cheek to chicken, master exerce, 2020
algo entre o pré-pós-apocalipse e uma ressaca monumental, como se ainda não tivesse começado, como se já tivesse acabado. uma tentativa de lançar um feitiço, de sobreviver, ou simplesmente de deixar sair a urgência que nos inunda e nos toma de assalto. permanecer com o problema, catar merda, encontrar alimento nas brechas. uma comunidade que escruta o tempo. estúpidas, tímidas e livres, bicando aqui e ali a banalidade e a ancestralidade. bicho na pele de outros bichos: de galinha a onça a humano que dança cheek to chicken para apreender com a capacidade de resistência delas. uma situação criada por dez galinhas e sete humanas.
quelque chose entre le pré-post-apocalypse et une gueule de bois monumentale, comme si ce n'était pas encore commencé, comme si c’était déjà fini. une tentative de jeter un sort, de survivre ou juste de faire sortir l'urgence qui nous inonde et nous prend d’assaut. rester avec le problème, ramasser de la merde, trouver de quoi se nourrir dans les brèches. une communauté qui scrute le temps. stupides, timides et libres à picorer entre banalité et ancestralité. un animal dans la peau d’autres animaux : de poule à jaguar à humain qui danse cheek to chicken pour appréhender leur capacité de résistance. une situation créé par dix poules et sept humaines.
something between the pre-post-apocalypse and a monumental hangover, as if it hadn’t started yet, as if it had already ended. an attempt to cast a spell, to survive, or simply to bring out the urgency that floods and take us by storm. to stay with the trouble, to pick up shit, to find nourishment in the gaps, a community that scrutinizes time. stupid, shy, and free, pecking some banality and ancestry. an animal in the skin of other animals: from chicken to jaguar to human that dances cheek to chicken to apprehend their ability of resistance.a situation created by ten chicken and seven humans.
avec: aurora, clarissa baumann, daniel lühmann, fanny, godzilla, griselda, guadalupe, julia b. laperrière, luara learth moreira, marcelo evelin, mariana viana, marion storm, nicole, ocean, sandra, sheila cristina, teresa.
technique: antonin, yannick et chef poulailler marc coudrais.
photos : mariana viana et marc coudrais
performance crée dans le cadre del’exercice commun du master exerce d’ici-ccn de montpellier en parténariat avec l’université paul valéry, avec l’accompagnement de marcelo evelin.