tradução (fr > pt) em parceria com victoria mouawad do livro plantas mestras: tabaco e ayahuasca, de jeremy narby e rafael chanchari pizuri, publicado pela editora dantes, com orelha de ailton krenak e carlos papá, e ilustrações de peconquena. o livro busca conciliar e compartilhar com os leitores conhecimentos científicos e tradicionais sobre essas duas entidades vegetais. compre o seu e assista ao evento de lançamento abaixo.
traduction (fr > pt) en partenariat avec victoria mouawad du livre deux plantes enseignantes : le tabac et l’ayahuasca, de jeremy narby et rafael chanchari pizuri, publié par dantes, avec un texte de présentation d'ailton krenak et carlos papá, et des illustrations de peconquena. le livre cherche à réconcilier et à partager avec les lecteurs les connaissances scientifiques et traditionnelles sur ces deux entités végétales. achète ton exemplaire et regarde la vidéo de l'événement de lancement ci-dessous.
translation (fr > pt) in partnership with victoria mouawad of the book plantas mestras: tabaco e ayahuasca, by jeremy narby and rafael chanchari pizuri, published by dantes, with a presentation text by ailton krenak and carlos papá, and illustrations by peconquena. the book seeks to reconcile and share with readers a bit of the scientific and traditional knowledge about these two vegetal entities. buy a copy and watch the launch event below.